Kaip Jonų gausioje šeimoje atsirado Janis? (FOTO) (1)
Pasitarnavo dėdės tarnavimas kariuomenėje Latvijoje
Ko gero, Lietuvoje yra daug šeimų, kuriose vyrus vardas Jonas tiesiog persekioja nuo senelių, tėvų ar net prosenelių. Buvo metas, kai vyravo tradicija bent vieną iš šeimos narių pavadinti šiuo šventu vardu.
Ir J.Laurinaitis patvirtina tokią tradiciją: „Pas mus giminėje iš kartos į kartą keliauja Jono vardas. Prosenelis buvo Jonas, senelis – Jonas, dėdė iš tėtės pusės – Jonas.“
Būtent šiam dėdei teko tarnauti kariuomenėje Latvijoje, Rygoje, kur pradėtas vadinti čia gerai žinomu vardu Janiu. Ten ir garsiosios mūsų Joninės, švenčiamos birželio 24-ąją, per šv. Jono Krikštytojo gimtadienį, vadinamos Jani arba Ligo.
Grįžęs iš kariuomenės J.Laurinaičio dėdė iki pat mirties vadintas Janiu. Jono vardas tarp artimųjų jau nebeprigijo, jis liko tik dokumentuose.
O kai brolio šeimoje (Janio tėvų šeimoje – A.M.) gimė berniukas, artimieji vieningai sutarė jam duoti Janio vardą: „Kažkoks keistas sutapimas. Dėdė buvo trečias vaikas šeimoje su tokiu vardu, įgytu kariuomenėje. Aš irgi trečias vaikas, bet man toks vardas duotas ką tik gimusiam.“
Kuo naudingas Lietuvoje retas vardas?
J.Laurinaitis prisipažįsta esantis dėkingas tėvams už suteiktą tokį vardą. Girdi, jo jaunystės laikais vardas Jonas nebuvo populiarus, net kai kam atrodė senamadiškas, o Janis – visai kas kita.
Daug kas jo net perklausdavo: tai tu Jonas ar Janis. Jei ir dabar kažkas vietoj Janio parašo Jonis, Laurinaitis visiškai nepyksta. Vardas – neįprastas, mažai kam girdėtas, o gal ir negirdėtas, nenuostabu, kad suklystama.
Pasiteiravus, ar daug Alytuje jis žino vyrų su Janio vardais, sako tokių žmonių nesutikęs net Lietuvoje. Nors Latvijoje tai vienas populiariausių vardų, kaip ir pas mus dabar į madą grįžtantys Jonai.
„Esu Lietuvoje sutikęs žmogų, besivadinantį Janiu, o iš tikrųjų jo vardas Janekas. O su tikrais Janio vardais sutikti neteko“, – sako J.Laurinaitis.
Janis dėl savo reto vardo ne tik kad nepatyrė kažkokių didelių nesusipratimų, bet tai jam yra net padėję.
„Ne vienas toks atvejis buvo. Ateini į kažkokį dalykinį pokalbį, visada kalba prasideda nuo klausimų, kodėl toks tavo vardas, ar ne iš Latvijos esu. Taip lengvai užsimezga pokalbis, greičiau prasideda dalykinis bendravimas, greičiau pavyksta užmegzti kontaktus“, – savo vardo privalumus vardija Laurinaitis, pastaruoju metu tapęs Alytaus regiono atliekų tvarkymo centro direktoriaus pavaduotoju.
Gal tik kažkiek jam atsibodę aiškinti, jog esantis ne latvis, net giminių kaimyninėje valstybėje neturintis. Tada bando pasakyti keletą frazių latviškai, kad Janio tautybė taptų visiškai aiški.
Per Jonines giminės Jonai renkasi pas Janį
Janis nuo vaikystės neįsivaizduoja vasaros be Joninių šventės tarp artimųjų. Kiek atsimena, visi tądien rinkdavosi pas diedukus Miroslave. Ir tai truko ilgai, kol senelis buvo gyvas.
Dabar jau kuris laikas pats Janis yra perėmęs senelio tradiciją ir per Jonines visi artimieji susibėga pas...
Daugiau apie tai skaitykite laikraščio „Alytaus naujienos“ 14009 numeryje.
© Laikraščio „Alytaus naujienos“ publikacijų autorystė yra saugoma
℗ Teksto perpublikavimas žiniasklaidos priemonėse draudžiamas *
* Išskyrus atvejus, kai sudaroma raštiška perpublikavimo sutartis.
Kreiptis el. p. redakcija@alytausnaujienos.lt
Informacija telefonu 031551449
Komentarai
Palikite savo komentarą
Todėl, kad ,,gamintas"…
Komentaras
Todėl, kad ,,gamintas" Latvijoje?